Chapter 11 Vishwarupa Darshana Yoga
Verse 13
Sanskrit
तत्रैकस्थं जगत्कृत्स्नं प्रविभक्तमनेकधा | अपशृधे वदेवस्य शरीरं पाण्डवस्तदा || १३ ||
Hindi Translation
पाण्डु पुत्र अर्जुन ने उस समय अनेक प्रकार से विभक्त अर्थात् पृथक्-पृथक् सम्पूर्ण जगत् को देवों के देव श्रीकृष्ण भगवान के उस शरीर में एक जगह स्थित देखा। || १३ ||
English Translation
Concentrated at one place in the person of that supreme Deity, Arjuna then beheld the whole universe with its manifold divisions.
Chapter 11 Vishwarupa Darshana Yoga
Verse 14
Sanskrit
ततः स विस्मयाविष्टो हृष्टरोमा धनञ्जयः | प्रणम्य शिरसा देवं कृताज्जलिरभाषत् ॥१४॥
Hindi Translation
उसके अनन्तर वह आश्चर्य से चकित और पुलकित शरीर, अर्जुन प्रकाशमय विश्व रूप परमात्मा को श्रद्धा-भक्ति सहित सिर से प्रणाम करके हाथ जोड़कर बोला ॥१४॥
English Translation
Then Arjuna, full of wonder and with the hair standing on end, reverentially bowed his head to the divine Lord, and with joined palms addressed Him thus.
swipe Swipe to navigate
14 / 55