Chapter 12 Bhakti Yoga
Verse 20
Sanskrit
ये तु धर्म्यमृतमिदं यथोक्तं पर्युपासते । श्रद्धधाना मतपरमा भक्तास्तेति मे प्रियाः ॥२०॥
Hindi Translation
परन्तु जो श्रद्धायुक्त पुरुष मेरे परायण होकर इस ऊपर कहे हुए धर्ममय अमृत को निःकाम प्रेम भाव से सेवन करते हैं, वे भक्त मुझको अतिशय प्रिय हैं ॥२०॥
English Translation
Those devotees, however, who partake in a disinterested way of this nectar of pious wisdom set forth above, endowed with faith and solely devoted to Me, they are extremely dear to me.
Chapter 13 Kshetra Kshetragna Vibhaga Yoga
Verse 1
Sanskrit
इदं शरीरं कौन्तेय क्षेत्रमित्यभिधीयते । एतद्यो वेत्ति तं प्राहुः क्षेत्रज्ञ इति तदिदः ॥ १ ॥
Hindi Translation
श्रीभगवान बोले—हे अर्जुन! यह शरीर ‘क्षेत्र’ इस नाम से कहा जाता है; और इसको जो जानता है, उसको ‘क्षेत्रज्ञ’ इस नाम से उनके तत्व को जानने वाले ज्ञानीजन कहते हैं ॥ १ ॥
English Translation
Sri Bhagavan said: This body, Arjuna, is termed as the Field (Ksetra); and him who knows it, the sages discerning the truth about both refer to as the knower of the Field (Ksetrajña).
swipe Swipe to navigate
1 / 34