Chapter 13
Kshetra Kshetragna Vibhaga Yoga
Verse 26
Sanskrit
यावत्संजायते किञ्चित्सत्त्वं स्थावरजङ्गमम् | क्षोत्रक्षेत्रज्ञसंयोगात्तद्भवति भारत || २६ ||
Hindi Translation
हे अर्जुन ! जितने भी स्थावर-जंगम प्राणी उत्पन्न होते हैं, उन सबको तू क्षेत्र और क्षेत्रज्ञ के संयोग से ही उत्पन्न जान ।। २६ ।।
English Translation
Arjuna, whatsoever being, animate or inanimate, is born, know it as emanated from the union of Ksetra (Matter) and the ksetrajña (Spirit).