Chapter 14 Gunatraya Vibhaga Yoga
Verse 20
Sanskrit
गुणानेतानतीत्य त्रीन्देही देहसमुद्भवान् । जन्ममृत्युजरादुःखैर्विमुक्तोऽमृतमश्नुते ॥२०॥
Hindi Translation
गुणों को उल्लंघन करके जन्म, मृत्यु, जरा अवस्था और सब प्रकार के दुःखों से मुक्त हुआ परमआनन्द को प्राप्त होता है ॥२०॥
English Translation
Having transcended the aforesaid three Gunas, which have caused the body, and freed from birth, death, old age and all kinds of sorrow, this soul attains supreme bliss. (14.20)
Chapter 14 Gunatraya Vibhaga Yoga
Verse 21
Sanskrit
कैलीङ्गीनिगुणनेतानतीतो भवति प्रभो। किमाचारः कथं चैतांगीणगुणानतिवर्तते॥ २१ ॥
Hindi Translation
अर्जुन बोले—इन तीनों गुणों से अतीत पुरुष किन-किन लक्षणों से युक्त होता है और किस प्रकार के आचरणों वाला होता है; तथा हे प्रभो! मनुष्य किस उपाय से इन तीनों गुणों से अतीत होता है॥ २१ ॥
English Translation
Arjuna said: What are the marks of him who has risen above the three Gunas, and what is his conduct? And how, Lord, does he rise above the three Gunas?
swipe Swipe to navigate
21 / 27