Chapter 16 Daivasura Sampad Vibhaga Yoga
Verse 9
Sanskrit
एतां दृष्टिमवष्टभ्य नष्टात्मानोऽल्पबुद्धयः । प्रभवन्त्युग्रकर्माणः क्षयाय जगतोऽहिताः ॥9॥
Hindi Translation
इस मिथ्या ज्ञान को अवलम्बन करके—जिनका स्वभाव नष्ट हो गया है तथा जिनकी बुद्धि मन्द है, वे सबका अपकार करने वाले क्रूरकर्मी मनुष्य केवल जगत के नाश के लिये समर्थ होते हैं ॥9॥
English Translation
Clinging to this false view these slow-witted men of a vile disposition and terrible deeds, these enemies of mankind; prove equal only to the destruction of the universe. (9)
Chapter 16 Daivasura Sampad Vibhaga Yoga
Verse 10
Sanskrit
काममाश्रित्य दुष्पुरं दम्भमानमदांवताः | मोहाद्गृहीतवासदृग्रहान्प्रवर्तन्तेऽशुचिवृत्ताः ॥१०॥
Hindi Translation
वे दम्भ, मान और मद से युक्त मनुष्य किसी प्रकार भी पूर्ण न होने वाली कामनाओं का आश्रय लेकर, अज्ञान से मिथ्या सिद्धांतों को ग्रहण करके और भ्रष्ट आचरणों को धारण करके संसार में विचरते हैं ॥१०॥
English Translation
Clinging to desires, wicked, arrogant, and haughty, deluded by ignorance, they take refuge in false doctrines and engage in impure conduct in the world.
swipe Swipe to navigate
10 / 24