Chapter 16 Daivasura Sampad Vibhaga Yoga
Verse 22
Sanskrit
एतैर्विमुक्तः कौन्तेय तमोऽरौद्धिभिर्नरः | आचरत्यात्मनः श्रेयस्ततो याति परं गतिम् || २२ ||
Hindi Translation
हे अर्जुन ! इन तीनों नरक के द्वारों से मुक्त पुरुष अपने कल्याण का आचरण करता है, इससे वह परमगति को जाता है अर्थात् मुझको प्राप्त हो जाता है ॥ २२ ॥
English Translation
Freed from these three gates of hell, man works his own salvation and thereby attains the supreme goal i.e., God. (22)
Chapter 16 Daivasura Sampad Vibhaga Yoga
Verse 23
Sanskrit
यः शास्त्रविधिमुत्सृज्य वर्तते कामकारतः | न स सिद्धिमाप्नोति न सुखं न परं गतिम् || २३ ||
Hindi Translation
जो पुरुष शास्त्र विधि को त्याग कर अपनी इच्छा से मनमाना आचरण करता है, वह न सिद्धि को प्राप्त होता है, न परमगति को और न सुख को ही ॥ २३ ॥
English Translation
Having cast aside the injunctions of the scriptures, he who acts in an arbitrary way according to his own sweet will neither attains perfection nor the supreme goal nor even happiness. (23)
swipe Swipe to navigate
23 / 24