Chapter 17 Shraddhatraya Vibhaga Yoga
Verse 25
Sanskrit
तदित्यनभिसंधायं फलं यज्ञतपःक्रिया: | दानक्रियाश्च विविधाः क्रियन्ते मोक्षकारकाः ||२५||
Hindi Translation
तत् अर्थात् 'तत्' नाम से कहे जाने वाले परमात्मा का ही यह सब है—इस भाव से फल को न चाहकर नाना प्रकार की यज्ञ, तपस्व रूप क्रियाएँ तथा दान रूप क्रियाएँ कल्याण की इच्छा वाले पुरुषों द्वारा की जाती हैं ॥२५॥
English Translation
With the idea that all this belongs to that Supreme Being, various acts of sacrifice, austerity and charity are performed by men desiring welfare, without attachment to the fruits.
Chapter 17 Shraddhatraya Vibhaga Yoga
Verse 26
Sanskrit
सद्भावे साधुभावे च सदित्येततयुज्यते । प्रशास्ते कर्मणि तथा सच्छद्दः पार्थ युज्यते ॥ २६ ॥
Hindi Translation
‘सत्’—इस प्रकार यह परमात्मा का नाम सत्यभाव में और श्रेष्ठभाव में प्रयोग किया जाता है तथा हे पार्थ ! उत्तम कर्म में भी ‘सत्’ शब्द का प्रयोग किया जाता है ॥ २६ ॥
English Translation
The name of God, SAT, is employed in the sense of truth and goodness. And the word SAT is also used in the sense of a praiseworthy act, Arjuna.
swipe Swipe to navigate
26 / 28