Chapter 18 Moksha Sanyasa Yoga
Verse 23
Sanskrit
नियतं सङ्गरहितमरागद्वेषतः कृतम् | अफलप्रेक्षणा कर्म यत्सात्त्विकमुच्यते || २३ ||
Hindi Translation
जो कर्म शास्त्रविधि से नियत किया हुआ और कर्ताप्न के अभिमान से रहित हो तथा फल न चाहने वाले पुरुष द्वारा बिना राग-द्वेष के किया गया हो—वह सात्त्विक कहा जाता है ॥२३॥
English Translation
That action which is ordained by the scriptures and is not accompanied by the sense of doership, and has been done without any partiality or prejudice by one who seeks no return, is called Sattvika. (23)
Chapter 18 Moksha Sanyasa Yoga
Verse 24
Sanskrit
यत् कामसुखं कर्म साहंकारेण वा पुनः । क्रियते बहुलालयासं तद्राजसमुदाहृतम् ॥२४॥
Hindi Translation
परन्तु जो कर्म बहुत परिश्रम से युक्त होता है तथा भोगों को चाहने वाले पुरुष द्वारा या अहंकार युक्त पुरुष द्वारा किया जाता है, वह कर्म राजस कहा गया है ॥२४॥
English Translation
That action, however, which involves much strain and is performed by one who seeks enjoyments or by a man full of egotism, has been spoken of as Rajasika. (24)
swipe Swipe to navigate
24 / 78