Chapter 9 Raja Vidya Raja Guhya Yoga
Verse 9
Sanskrit
न च मां तानि कर्माणि निवन्धन्ति धनञ्जय | उदासीनवदासीन्मसलं तेषु कर्मसु ॥६।॥
Hindi Translation
हे अर्जुन! उन कर्मों में आसक्ति रहित और उदासीन के सदृश स्थित मुझ परमात्मा को वे कर्म नहीं बाँधते ॥६॥
English Translation
Arjuna, those actions, however, do not bind Me, unattached as I am to such actions and standing apart as it were.
Chapter 9 Raja Vidya Raja Guhya Yoga
Verse 10
Sanskrit
मयाधक्षेण प्रकृतिः सूयते सचराचरम् | हेतुनानेन कौन्तेय जगद्विपरिवर्तते ॥१०॥
Hindi Translation
हे अर्जुन! मुझ अधिष्ठाता के सकााश से प्रकृति चराचर सहित सर्व जगत को रचती है और इस हेतु से ही यह संसार चक्र घूम रहा है ॥१०॥
English Translation
Arjuna; with Me as the supervisor, Nature brings forth the whole creation, consisting of both sentient and insentient beings; it is due to this cause that the wheel of Samsara is going round.
swipe Swipe to navigate
10 / 34