Chapter 9 Raja Vidya Raja Guhya Yoga
Verse 18
Sanskrit
गतिर्भर्ता प्रभुः साक्षी निवासः शरणं सुहृत् । प्रभवः प्रलयः स्थानं निधानं बीजमव्ययम् ॥१८॥
Hindi Translation
प्राप्त होने योग्य परम धाम, भरण-पोषण करने वाला, सबका स्वामी, शुभ-अशुभ का देखने वाला, सबका वासस्थान, शरण लेने योग्य, प्रत्यूपकार न चाहकर हित करने वाला, सबकी उत्पत्ति-प्रलय का हेतु, स्थिति का आधार, निधन और अविनाशी कारण भी मैं ही हूँ ॥१८॥
English Translation
I am the supreme goal, supporter, lord, witness, abode, refuge, wellwisher seeking no return, origin and end, resting-place, storehouse (to which all beings return at the time of universal destruction), and imperishable seed. (9.18)
Chapter 9 Raja Vidya Raja Guhya Yoga
Verse 19
Sanskrit
तपाम्यहमहं वर्षं निर्गृह्णाम्युत्सृजामि च। अमृतं चैव मृत्युः च सदसच्चाहमर्जुन॥१९॥
Hindi Translation
मैं ही सूर्य रूप से तपता हूँ, वर्षा का आकर्षण करता हूँ और उसे बरसाता हूँ। हे अर्जुन! मैं ही अमृत और मृत्यु हूँ और सत-असत भी मैं ही हूँ॥१९॥
English Translation
I radiate heat as the sun, and hold back as well as send forth showers, Arjuna. I am immortality as well as death; even so I am being and non-being both.
swipe Swipe to navigate
19 / 34